
Nodi e pieghe
Come annodare una farfalla
È il fiocco con cui si allacciano le scarpe, indossato al colletto. Fatela pratica qualche volta prima della serata e forse non vorrete più una preannodata.
Inizia i passaggiIn breve
- a una farfalla da autoannodare
- 8 passaggi
- le misure di collo adatte alle nostre farfalle preannodate
- 15–20 pollici
- la larghezza delle ali
- Circa 6cm
- la prima volta; due dopo qualche serata
- 10 minuti
Una farfalla da autoannodare si lega con lo stesso nodo del fiocco delle scarpe, realizzato in seta piatta. Il primo tentativo è laborioso; il terzo no. Fate pratica su una camicia la settimana prima, non in auto durante il tragitto.
Prima di iniziare
Se il suo papillon ha una regolazione, la imposti prima sulla misura del colletto della camicia. Abbottoni il colletto in alto e lo sollevi. Con un colletto alla coreana, lasci le punte sollevate e faccia passare la fascia dietro di esse. La prima volta ci vorranno dieci minuti; dopo qualche serata, basteranno due.
Come annodare un papillon da annodare
Sinistra e destra qui sotto sono le sue; lo specchio le inverte. Lavori senza stringere, e stringa solo alla fine.
Appoggi il papillon intorno al collo, con l'estremità sinistra circa 4cm più bassa di quella destra.
Incroci l'estremità più lunga sopra quella più corta.
Porti l'estremità più lunga verso l'alto, dietro l'incrocio, e la faccia uscire dall'anello intorno al collo, poi la appoggi sulla spalla.
Ripieghi l'estremità più corta su se stessa per formare l'anello anteriore del papillon, e lo tenga in linea con le punte del colletto.
Faccia scendere l'estremità più lunga sopra la parte anteriore di quell'anello.
Con la punta di un dito, ripieghi l'estremità più lunga su se stessa e la spinga dietro l'anello anteriore.
Faccia passare la piega attraverso l'apertura dietro l'anello anteriore, facendola uscire dall'altro lato, per formare l'anello posteriore del papillon.
Stringa tirando delicatamente i due anelli piegati in direzioni opposte, poi li pareggi affinché il papillon sia dritto.
Come correggere
- Papillon storto — gli anelli non sono uniformi. Tenga fermo l'anello anteriore e tiri un po' di più l'anello posteriore, oppure lo allenti leggermente.
- Papillon cadente — il nodo centrale è allentato. Tiri con decisione i due anelli piegati in direzioni opposte.
- Papillon attorcigliato — la fascia si è girata dentro il colletto. Lo sciolga, raddrizzi la fascia e ricominci.
- Troppo largo o troppo stretto — la fascia è impostata sulla lunghezza sbagliata. La reimposti sulla misura del suo colletto.
Già annodato o da annodare?
Annodatura
- Già annodato
- Già annodato; si chiude dietro il colletto
- Da annodare
- Annodato da lei, ogni volta
Aspetto
- Già annodato
- Perfettamente simmetrico
- Da annodare
- Leggermente irregolare, come deve essere un papillon
Misura
- Già annodato
- Si regola per un collo da 15 a 20 pollici
- Da annodare
- Verifichi la misura del collo di ogni papillon
A mezzanotte
- Già annodato
- Resta com'è
- Da annodare
- Può essere indossato sciolto
Ideale per
- Già annodato
- Un corteo nuziale coordinato; cambi rapidi
- Da annodare
- Lo smoking, e chi ama annodare il proprio papillon
Non c'è nulla di male in un papillon già annodato. Per un corteo nuziale di sei persone con papillon coordinati, è spesso la scelta più saggia: ogni papillon è identico, e nessuno deve annodarlo sul sagrato della chiesa. È adatto anche a chi indossa lo smoking una volta all'anno e preferisce non imparare.
Per lo smoking, il papillon da annodare è la scelta tradizionale. La sua leggera irregolarità è proprio il punto di forza — mostra un papillon annodato da chi lo indossa.
Misura e forma
I nostri papillon già annodati si regolano per un collo da 15 a 20 pollici, e le ali misurano circa 6cm. Il papillon finito dovrebbe restare più o meno entro la larghezza del collo: troppo largo appare teatrale, troppo stretto appare meschino.
Il raso di seta nero è il classico per lo smoking — il papillon da annodare in raso di seta nero e il suo gemello già annodato. Il raso di seta ha una lucentezza morbida; il poliestere è l'alternativa pratica.
Per i matrimoni, ci sono i papillon da cerimonia nei colori scelti per il corteo, come il raso di seta bordeaux. Per il giorno, provi una seta fantasia come il papillon da annodare paisley in stile edoardiano.
Come indossarlo
Con lo smoking: una camicia bianca con colletto classico o alla coreana, un papillon nero, e bottoncini e gemelli coordinati — veda i set di bottoncini per camicia. Il papillon deve restare dritto al colletto, mai inclinato. Il resto lo trova in la guida al dress code black tie.

A un matrimonio, è lo sposo a scegliere per primo; tutti gli altri seguono i suoi colori. Al di fuori dello smoking e dei matrimoni, un papillon fantasia con il tweed o un blazer blu è una questione di carattere più che di regole. Sciolga completamente il papillon da annodare a fine serata e lo appoggi disteso: sarà pronto per la prossima volta.
Il kit
Papillon da annodare
Per lo smoking, il papillon da annodare è la scelta tradizionale; si eserciti qualche volta prima della serata.
Tutti i papillon da annodare —Domande
Altro? Chiamaci al +44 (0)20 3232 5900
Un papillon già annodato è accettabile per lo smoking?
Sì. In pochi se ne accorgono a tavola. Il papillon da annodare resta la scelta tradizionale, e vale la pena impararlo se indossa spesso lo smoking.
Un papillon da annodare è lo stesso di un papillon freestyle?
Sì. Self-tie, self-tied e freestyle indicano tutti un papillon che si annoda da sé.
Che misura di papillon mi serve?
I nostri papillon già annodati si regolano per un collo da 15 a 20 pollici, il che copre la maggior parte delle misure di colletto. Per un papillon da annodare, imposti la regolazione sulla sua misura di colletto prima di annodarlo.
Come faccio a tenere dritto il papillon?
Lo stringa in modo uniforme tirando contemporaneamente entrambi gli anelli piegati, e verifichi che sia allineato al colletto. Un papillon che continua a inclinarsi è di solito troppo allentato.






